Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist -tenção - definition
Tenção; Tençom
Tenção
f.
Resolução, intento, plano.
Devoção.
Jur.
Parecer escrito e fundamentado dos juízes de segunda instância, no julgamento de algumas causas.
Divisa de brasão, relativo a feitos gloriosos.
Contenda, briga.
Composição poética, em que dois ou mais trovadores contendiam, injuriando-se por vezes.
(Do lat. "tentus")
Resolução, intento, plano.
Devoção.
Jur.
Parecer escrito e fundamentado dos juízes de segunda instância, no julgamento de algumas causas.
Divisa de brasão, relativo a feitos gloriosos.
Contenda, briga.
Composição poética, em que dois ou mais trovadores contendiam, injuriando-se por vezes.
(Do lat. "tentus")
tenção
sf (lat tentione)
1 Desígnio, intento, plano, propósito.
2 Assunto, tema.
3 Dir Voto escrito e fundamentado que o juiz divergente dá, em separado, num julgamento do tribunal.
4 V tense.
5 Briga, rixa.
6 Má vontade, malquerença.
7 Figura nos escudos, alusiva a feitos gloriosos.
8 Devoção.
9 Casa ou lugar destinado às práticas e reuniões de ocultistas e umbandistas
Cf com tensão.
1 Desígnio, intento, plano, propósito.
2 Assunto, tema.
3 Dir Voto escrito e fundamentado que o juiz divergente dá, em separado, num julgamento do tribunal.
4 V tense.
5 Briga, rixa.
6 Má vontade, malquerença.
7 Figura nos escudos, alusiva a feitos gloriosos.
8 Devoção.
9 Casa ou lugar destinado às práticas e reuniões de ocultistas e umbandistas
Cf com tensão.
tenção
s.f.
(-sXIII cf. FichIVPM)
1 o que se pretende fazer; propósito, desígnio, intenção
sua t. era enfrentar o adversário
2 objeto de especial adoração; devoção
era aquele o santo de sua t. particular
3 conteúdo, assunto, tema, matéria
a t. de um romance
4 ant. estado de hostilidade; briga; má vontade
5 -her divisa; figura nos escudos alusiva a feitos gloriosos
6 -jur voto escrito e fundamentado que, num tribunal de segunda instância, é dado em separado pelo juiz, quando do julgamento de determinadas causas
7 -lit na poesia provençal, cantiga dialogada por um ou dois trovadores e na qual se discute uma questão de amor
±
t. dobrada(s) jogo de palavras; trocadilho
-etim lat. tentìo,ónis 'esforço, intenção, tendência', der. de tentum , supn. de tendère 'estender, resistir, tender para'; ver tend- ; f.hist. sXV teeçam , sXV tençõ , sXV tençom , sXV teençõoes -sin/var ver sinonímia de divisa e propósito -hom tensão(s.f.)
1 o que se pretende fazer; propósito, desígnio, intenção
sua t. era enfrentar o adversário
2 objeto de especial adoração; devoção
era aquele o santo de sua t. particular
3 conteúdo, assunto, tema, matéria
a t. de um romance
4 ant. estado de hostilidade; briga; má vontade
5 -her divisa; figura nos escudos alusiva a feitos gloriosos
6 -jur voto escrito e fundamentado que, num tribunal de segunda instância, é dado em separado pelo juiz, quando do julgamento de determinadas causas
7 -lit na poesia provençal, cantiga dialogada por um ou dois trovadores e na qual se discute uma questão de amor
±
t. dobrada(s) jogo de palavras; trocadilho
-etim lat. tentìo,ónis 'esforço, intenção, tendência', der. de tentum , supn. de tendère 'estender, resistir, tender para'; ver tend- ; f.hist. sXV teeçam , sXV tençõ , sXV tençom , sXV teençõoes -sin/var ver sinonímia de divisa e propósito -hom tensão(s.f.)
Wikipedia
Tenso
Um tenso, também chamado de tenção, ou tençom em galego-português, é um estilo de música de trovador. Toma a forma de um debate em que cada voz defende uma posição; tópicos comuns dizem respeito ao amor ou à ética. Normalmente, o tenso é escrito por dois poetas diferentes, mas existem vários exemplos em que uma das partes é imaginária, incluindo Deus Peire de Vic), o cavalo do poeta (Gui de Cavalhon) ou seu manto (Bertran Carbonel). ] Os gêneros intimamente relacionados, e às vezes sobrepostos, incluem:
- o partimen, no qual mais de duas vozes discutem um assunto
- a cobla esparsa ou cobla exchange, um tenso de apenas duas estrofes
- a contenson, onde a questão é eventualmente julgada por um terceiro.
